左京区保護司会

さて、フロアーマットも貼れて、広々と明るくなった教室…
前方には大黒板、後方には児童が使っていた、ランドセルを入れる木製の大きな棚…

引越し作業は２６（土）・２７（日）・２８日（月）の３日間を予定していたのですが、
台風５号とそれに伴う梅雨前線の北上で天気は下り坂との予報。

しかし、多くの先生方が駐在の合間に荷造りをしてくださり、初日の２６日（土）も集まってくださったので、曇り空と睨めっこしながら急ピッチで積み込みです。
　お家のお商売の関係でトラックを借用させていただけたり、大物も一気に積み込みです。
そして、トラック１台と自家用車３台の荷物は、一路新洞小学校へ…

午前中に移動できたので、
午後からの作業に備えて、
まずは中庭で、読書中の二宮金次郎さんの前でお昼ごはんのお弁当。

誰が言ったか、

「腹が減っては戦ができぬ…」

 

午後から、運んできた荷物をえっちらおっちらと３階まで人力で運びます…
すぐに腕と脚がパンパンに…そうそう、汗かいた後のガリガリ君、美味でした。
が、新天地への魔力なのか黙々と運び込むことができ、見事お引越し終了となりました。

そして２７日は予定を変更してお休みとし、２８日（月）朝１０時に仮オープンしました。

なお、NTTの工事が、７月下旬になるということで、電話・FAXは休止中です。
ネット環境は、ポケットWi-Fiを利用していますので、メール等は大丈夫です。

児童が使っていた棚は、各部会ごとの書類整理棚に。
大黒板は部会ごとの情報共有伝言板に。

新洞小学校で学んできた多くの児童たちの歴史があります。
大切に使わさせていただきます…
　

　通用門には、ポストと専用のドアホンも設置して、正式稼働準備万端。

そして明日、７月１日（木）朝１０時、
元新洞小学校３階に左京区保護司会更生保護サポートセンター移転開設です。。。

〒606-8355
京都市左京区新東洞院町252　元新洞小学校３階
左京区保護司会更生保護サポートセンター

E-Mail：sakyoukuhogosikai@gmail.com
電話・FAXは、７月下旬の工事予定です。

文責　かわみよしたか

写真　久保優佳

多くの方々のご尽力により、６月１日より閉校になっていた新洞小学校の１室を借用できることとなりました。

今年は例年になく梅雨入りが早く、大雨が続いていましたが、梅雨の中休みとなった６月８日（火）、借用することができた教室の大掃除からスタート。

　

　

有志が集まり、積もった埃を落とし、床には濡らした新聞紙を撒いた後、ほうきで何度も何度も掃き掃除…

お昼ごはんは新洞小学校中庭でピクニック気分で一休み。
そして１日掛かりで、埃と塵まみれだった教室が見違えるほど綺麗になりました。

次の作業は、２足制にする計画だったので、全面にフロアーマットの貼り付け作業です。
６月１８日（金）、前日に届いたフロアーマットを貼り付けます。

本当は床全面にボンドを塗って貼り付けると空気も入らずベタ張りができるのですが、退出時の現状復帰や修復のしやすさなどを考えて、両面テープでの貼り付け作業…

　　　
出入口の引戸を修理する鞍谷会長　　　　すのこを修理する男衆三人組

　

　

　　　

お昼ごはんは、貼れたフロアーマットにベタ座りしてのお弁当タイム。

素人作業ですが、４時間ほどでなんとか完成。明るい仕上がりに満足です。

 

左京区保護司会REBORN計画準備は着々と進んでいます…

文責　かわみよしたか

写真　村上ますみ・久保優佳

日時　３月７日（日）から１２日（金）

場所　京都国際会議場　メインホール・イベントホール

３月５日（金）に無事搬入飾り付けができ、７日（日）から開幕した京都コングレス「第14回国際連合犯罪防止刑事司法会議」が開幕しました。

まだまだ世界全域を巻き込んだ新型コロナウイルス感染症の影響で、会場参加は少ないものの、オンラインと会場参加を合わせて、世界１５２カ国から５６００人の参加予定で幕が開きました。

高円宮久子妃殿下の御臨席の下、開会式が開催され、議長には上川陽子法務大臣が選任され、菅義偉首相が「多国間主義を重視し、ポストコロナの国際秩序づくりに指導力を発揮していく」とスピーチされました。京都コングレスは、ＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）の達成に向けた犯罪防止や刑事司法、法の支配の推進を全体テーマに掲げています。

その中で、国際化、複雑化が進むさまざまな犯罪やコロナ禍による影響への対策などをまとめた国際指針「京都宣言」が採択されました。

http://www.moj.go.jp/KYOTOCONGRESS2020/

さて、事前登録をしていた堀内総務部会長・佐伯協力組織部会長・かわみが改めて出向きましたので、ブース関係になりますが簡単にレポートします。

 

 

 

入場時には赤外線によるセキュリティーチェックです。国際空港さながら１０台ぐらい並んでいたでしょうか。約１名、ピンポ～ン、ピンポ～ンと鳴らす先生がひとり…

無事チェックも終わり、登録していた参加証（ネームタグ）を受け取り…（んっ？顔写真の天地が圧縮されてペチャ顔になってる）

気を取り直してイベントホールに入りますが、やはり来場者はパラパラ…特に会議をしている時間は、スタッフしか居ないのではないかなって感じでした。

何よりも、国連への参加登録する作業が大変だったので、一般の保護司の先生は居られないのかな。

まずは「京都府保護司会連合会」のブースへあいさつに。隣りは「京都府更生保護女性連盟」のブースです。

目と鼻の先に、朱色の野点傘…早々と一服タイムです。更生保護女性会さんが有志でやってくださってるそうで、鴛鴦があしらわれた抹茶碗でいただきました。

    そのあと１３日（土）の搬出打ち合わせをし、またまた徘徊します。

法務省各部、警察庁、篤志面接委員連盟、犯罪被害者支援弁護士フォーラム、サウジアラビア法務省…などなど、各ブースの担当者から説明を聞きながら回りました。

    

会議の内容などは、京都コングレス特別サイトからご覧いただけます。

http://www.moj.go.jp/KYOTOCONGRESS2020/programme/meetings.html

雑なレポート、乱文で申し訳ありませんが、雰囲気を味わってもらえればと思います。

文責　かわみよしたか

令和3年3月10日11:00~11:30
岩倉保護司会・岩倉更生保護女性会は
洛北中学校3年生300人を対象に薬物乱用防止啓発活動を実施した。
春の陽射しで、強い風が吹く中、岩倉更生保護女性会2名、岩倉保護司7名が参加し、
生徒一人一人に薬物乱用啓発グッズを配布した。

This flyer is produced by Sakyo Ward VPO（volunteer probation officers）Association. It is handed out to all students at Drug Abuse Prevention Classes held by the members of Sakyo Ward VPO Association at some of the elementary schools in the Sakyo district. As drug abuse is spreading among the local youth, we made use of Manga character to catch their eyes.
We show in this flyer how drug pushers approach teenagers skillfully via smartphones and inform them how to get marijuana.
Drug Abuse Prevention Classes have been held at many places in Japan for the past 10 years. Almost every child in the upper grades of elementary school understands that, drug use is against the law and it should never be used. Nevertheless there are still a number of younger people who abuse drugs.

 

The students who start to use drugs are, generally speaking, feeling isolated and have difficulties to consult with their families and friends at school. Or, they might have been rejected by someone they asked for help, and out of despair, became more isolated and more desperate to use drugs.

 

 

 

 

This flyer’s utmost aim is to get close to the hearts of children who have troubles at home or at school. What we want to convey is the message that they are not alone and there are people who sincerely care about them. We are telling them “Don’t be worried on your own! You can consult with your teachers, family members, and reliable persons in your neighbourhood!”

 

 

Our Drug Abuse Prevention Class in the elementary school is divided into two parts. In the first part, students learn about the nature of drugs from pharmacists. In the second part, students participate in a role play with adults such as VPOs. The adults try to solicit students to use drugs and the students manage to reject it clearly.

 

 

 

This flyer was prepared with the help and cooperation of Sakyo Ward VPO Association, Kyoto Prefectural Citizens’ Conference Against Drug Abuse, Kyoto Probation Office, designer, manga creator and Kyoyuren Social Welfare Fund.

Manga Character:
”Give My Regards to Black Jack”  SHUHO SATO
Translation:
Tamaki Yokochi・Ayako Sakonji（Kyoto Probation Office）
Design:Yunosuke Kawabe
Photo: Yoshitaka Kawami
Director:Osamu Ueno

 

 

大麻・薬物絶対あきまへん！
このチラシは左京区保護司会が制作しました。
左京地区数校の小学校で保護司らが中心になって実施している薬物乱用防止啓発授業の時に全ての生徒に手渡しています。
薬物犯罪が地域の若者に広がっている現状を踏まえ、こどもの注目を引くため漫画のキャラクターを用いました。
このチラシはこどもたちにスマートフォンを介して巧みに大麻を入手させる誘いの声をかけてくる手口の一例を紹介しています。

日本では過去１０年間にわたり薬物乱用防止授業が実施されており、小学校高学年にもなるとほとんどの生徒は薬物を使用することは犯罪であり、絶対に使ってはいけないことを知っていますが、にも関わらず、多くの若者たちが薬物に手を染めています。
薬物に手を出す子どもたちは、一般的にいって、人間関係がうまくいかず家族や学校などで孤立していたり、相談したにも関わらず、相談に乗ってもらえなかったことからさらに孤立し、自暴自棄になり、薬物に手をつける切っ掛けになってしまうこともあります。

このポスターは、家庭や学校で悩んでいる子どもたちの心に寄り添うことを最優先に考えています。子どもたちに伝えたいことは、子どもたちは一人ぽっちではなく、子どもたちを大切に思い、子どもたちの心に寄り添ってくれる人がいるということ。
自分一人で悩まずに、先生・家族・友人、地域の信頼できる人に相談しよう！と呼びかけています。

小学校での薬物乱用防止教室は、前半・後半２つのパートで行います。前半は薬についての授業を薬剤師さんから学び、後半は、生徒は保護司会らの大人とのロールプレイに参加。大人は薬物を誘う役を演じ、こどもたちがきっぱりと断るという練習を行ないました。

※制作について：
このチラシは、左京区保護司会有志、デザイナー、漫画製作者、京遊連社会福祉基金、きょうと薬物乱用防止行動府民会議、京都保護観察所からの援助と協力をいただき実現しました。

マンガキャラクター：「ブラックジャックによろしく」佐藤秀峰
翻        訳：横地環・左近司彩子（京都保護観察所）
デザイン：川邊祐之亮
写        真：川見善孝
ディレクター：上野修

掲載文責：
上野　修　左京区保護司会理事
川見善孝　左京区保護司会理事
伊藤恵子　左京区保護司会理事
椹木　稔　左京区保護司会理事